REFERÊNCIAS DO TEMPO
Tempo Universal Coordenado
Para coordenar atividades à escala mundial, os países e os sistemas informáticos usam uma referência comum: o Tempo Universal Coordenado, ou UTC.
O que é o UTC?
O UTC é uma escala temporal de referência usada em todo o mundo. Permite expressar a hora sem depender de um país ou fuso horário específico. Os transportes, as redes informáticas, a aviação e as comunicações internacionais usam-no frequentemente.
A hora local é obtida aplicando o desvio do fuso correspondente. O UTC mantém-se estável: são as regras locais que determinam a hora apresentada numa região.
Da referência universal à hora local
Os fusos horários
A Terra está dividida em fusos horários para que a hora civil permaneça próxima do ciclo de dia e noite. Na prática, os seus limites seguem também decisões administrativas e políticas. Duas cidades com longitudes semelhantes podem, por isso, não usar a mesma hora local.
UTC, CET e CEST
Na Suíça, a hora de inverno corresponde a CET, ou UTC+1. Durante a hora de verão, a Suíça passa a CEST, ou UTC+2. A mudança ocorre simultaneamente com os outros países europeus abrangidos, segundo regras comuns.
Conhecer esta relação evita confusões numa reunião internacional, numa troca técnica ou ao consultar um horário publicado em UTC.
Porque é importante?
O UTC oferece uma linguagem comum para comparar instantes em vários países. A hora local é indispensável no quotidiano; a referência universal preserva uma cronologia coerente para além das fronteiras e das mudanças sazonais.